Brain surgery meets virtual reality